Metformin associated lactic acidosis treatment